| ||||||||
![]() | NévnaptárKatt a névre a leíráshoz Január | Február | Március | Április | Május | Június | Július | Augusztus | Szeptember | Október | November | December November 1 - Marianna Latin eredetű név, Mariana névből származhat. Jelentése Marius családjához tartozó, Szűz Máriához tartozó. Más magyarázat szerint, a Mária és az Anna összetételének tekintik a legtöbb nyelvben. November 2 - Achilles Görög, latin eredetű név, az Achillesz név s-sel ejtett, régi magyar formája. Jelentése a kígyó fia. November 3 - Győző A XIX. századi nyelvújító névalkotás, a Viktor magyarító lefordítása. November 4 - Károly A Károly két név egybeesése. Az egyik a régi magyar Karuly személynév. Jelentése karvaly, turul. A másik a latin Carolus rövidülése, mely a germán karl névből származik. Jelentése legény, fiú. November 5 - Imre Germán eredetű név, az Amalrich, Emmerich névből származik. Jelentése hatalmas, híres, királyi. November 6 - Lénárd Germán eredetű név, a Leonárd név régi magyar alakváltozata. Jelentése erős, mint az oroszlán. November 7 - Rezső Magyar eredetű név, Rudolf férfinév magyarosítása, a Rézső, Réső családnévből. November 8 - Zsombor Régi magyar személynév, a Zombor alakváltozata. Régi magyar személynév. Szláv eredetű, jelentése: bölény. November 9 - Tivadar Görög, latin eredetű név, a Theodor név magyar megfelelője. Jelentése Isten ajándéka. November 10 - Réka Török, hun, magyar eredetű név, a mondákban Attila feleségének a neve. Jelentése ismeretlen. Más magyarázat szerint, Ótörök eredetű, így az Arikan névből származik, jelentése tiszta úrnő. November 11 - Márton A latin Martinus név rövidült, magyar formája. Jelentése: Mars hadistenhez hasonló, harcias, bátor. November 12 - Jónás, Renátó Jónás Héber eredetű bibliai név, jelentése galamb. RenátóLatin eredetű név, a Renátusz olasz formájából származik. Jelentése újjászületett. November 13 - Szilvia Latin eredetű név, a Szilviusz férfinév női párja, jelentése erdő, erdei. November 14 - Aliz Héber, germán, francia, angol eredetű. Az Alice névből származik, mely az Adelheid, Alexandra, Aloysia, Elisabeth nevek önállósult francia és angol becézője. Jelentése nemes, harcos, bölcs. November 15 - Albert, Lipót Albert Germán eredetű név, az Adalbert férfinév rövidülése. A magyar Béla névvel mesterségesen azonosították. Jelentése nemes, fényes, híres. LipótGermán eredetű név, a Leopold magyar alakváltozata. A Liutbald germán névből származik. Jelentése nép, merész. November 16 - Ödön Germán eredetű név, az Eugén név magyar alakváltozata. Régebbi formája, Ögyén. A XIX. században tévesen azonosították az Edmund névvel. Jelentése az öröklött birtokot megőrző. November 17 - Hortenzia, Gergő Hortenzia Latin eredetű név, a Hortensius római nemzetségnévből származik. Jelentése kerti virág. GergőA Gergely alakváltozata. A görög eredetű Grégoriosz név latin Gregorius formájának a Gregor rövidüléséből származik. Jelentése éberen őrködő. November 18 - Jenő Honfoglalás kori törzsnévből vált keresztnévvé. Török eredetű, jelentése: bizalmas, tanácsadó, miniszter. A XIX. században mesterségesen azonosították az Eugén névvel. November 19 - Erzsébet Héber eredetű bibliai név. Keresztelő Szent János anyjának a neve. A magyar névforma a héber Eliséba latin és nyugati nyelvekbeli Elisabeth változatából alakult ki. Jelentése Isten az én esküm, Isten megesküdött, vagy Isten a teljesség, a tökéletesség. November 20 - Jolán Írói névalkotás Dugonics Andrásnak a Jólánka, Etelkának leánya című regényében (1803). Forrása a középkori magyar Jóleán (jó leány) név. A görög eredetű Jolanda, Jolánta magyarításának is tekintették. November 21 - Olivér Latin eredetű név, jelentése olajfaültető. Más feltevés szerint, germán eredetű, jelentése tündér, manó, sereg. November 22 - Cecília Latin eredetű név. A Caecilius római nemzetségnévből származó férfinévnek a női párja. Lásd még a Cecilián férfinévnél. Jelentése: A Ceciliusok nemzetségéből való. A név alapja egy vak jelentésű latin szó. November 23 - Kelemen, Klementina Kelemen Latin eredetű név, jelentése jámbor, szelíd, kegyes, jóságos. KlementinaLatin eredetű név, Kelemen férfinév nőiesítő továbbképzése. Jelentése jámbor, szelíd. November 24 - Emma Germán eredetű név. Alakváltozataival, az Irma és a német Erma névvel együtt Ermin, Irmin germán isten nevéből. Más feltevés szerint a germán hermion néptörzs nevéből való. Az Erm-, Irm- névelem számos német név előtagjaként is előfordul, és az Emma ezek rövidülése is. November 25 - Katalin A görög katharosz szóból származik, jelentése (mindig) tiszta. Más magyarázat szerint a görög Aeikatherine jelentése nyilazó, biztosan célzó. Másik feltevés szerint egyiptomi eredetű, jelentése korona. A magyarba a német Katharina vagy a latin Catharina forma közvetítésével került. Magyarországon a Katalin az Árpád-kor, illetve a keresztes hadjáratok óta a legnépszerűbb nevek egyike. November 26 - Virág Magyar eredetű név, a Flóra női név magyarítására. Jelentése a szó maga. November 27 - Virgil A latin Virgilius név rövidülése. Ennek az eredete bizonytalan, talán a Vergilius római nemzetségnévből való, amely ismeretlen, esetleg etruszk eredetű. November 28 - Stefánia Latin eredetű név, az István férfinévnek a latin Stephanus alakjából képzett női név. Jelentése virágkoszorú. November 29 - Taksony Török eredetű régi magyar név, Árpád fejedelem unokájának, a negyedik magyar nagyfejedelemnek, az összes Árpád-házi király ősének a neve volt. Jelentése jóllakott, elégedett, vad, kegyetlen, féktelen, szilaj. November 30 - András, Andor András Görög eredetű bibliai név, a latin Andreas névből származik. András apostol Jézus első tanítványa, Szent Péter testvére volt. Jelentése férfi, férfias. AndorGörög eredetű név, az András régi magyar alakváltozatának, az Andorjás névnek a rövidülése. Jelentése férfiak legyőzője. |
| ||||||
Magyar | Romana | English | Deutsch |