| ||||||||
![]() | NévnaptárKatt a névre a leíráshoz Január | Február | Március | Április | Május | Június | Július | Augusztus | Szeptember | Október | November | December Április 1 - Hugó A Hug- kezdetű, germán eredetű nevek rövidülése. A névelem jelentése: értelem. Április 2 - Áron Bibliai név, talán héber eredetű, a jelentése: ihletett, tisztánlátó, vagy: a bátorság hegye. Április 3 - Buda, Richárd Buda Régi magyar személynév. Keresztnévként a XIX. században újították fel. Eredete vitás. Lehet a helység neve. Más magyarázat szerint a szláv Budimir személynévből származik. E név elemeinek a jelentése: lenni + béke. RichárdGermána eredetű név. Jelentése hatalmas, erős uralkodó, merész. Április 4 - Izidor Görög eredetű név, jelentése: Ízisz (egyiptomi istennő) ajándéka. Április 5 - Vince A Vincentius latin név rövidüléséből származó Vince győztest, győzedelmest jelent. Április 6 - Vilmos, Bíborka Vilmos A germán eredetű Wilhelm névnek a latinosított Vilhelmus formájából származik. Elemeinek jelentése akarat+(védő)sisak. BíborkaRégi magyar női név. A bíbor közszó jelentése az Árpád- korban: "finom lenszövet". A drága kelme nevét az úrnők bóknévként, a szövőnők foglalkozásnévként kapták. Bíbor, Bíbora női névnek a XIX-XX. században felújított, kicsinyítőképzős változata. Április 7 - Herman Germán eredetű név. Elemeinek jelentése: (had)sereg + férfi. Április 8 - Dénes Görög eredetű név, Dionüsziosz névből származik. Jelentése Dionüszosznak ajánlott. A görög mitológiában Dionüszosz a bor és a szőlő istene. Április 9 - Erhard Germán eredetű német név. Elemeinek jelentése: becsület + erős, merész. Április 10 - Zsolt A Solt név alakváltozata, amely azonos eredetú a Zoltán, valamint a Zolta és esetleg a Csolt névvel, az ótörök sultan szóból származik. Jelentése uralkodó. Április 11 - Leó, Szaniszló Leó A görög Leon név latin alakváltozatából való, jelentése oroszlán. SzaniszlóA szláv Stanislav névből származik. Elemeinek jelentése, állhatatosság, szilárdság dicsőség. Április 12 - Gyula Régi magyar személynév. A török eredetű gyula méltóságnévből származik, a kazároknál ez volt a valóságos király címe (a társfejedelem címe: kündü, kende). A honfoglalás korában az ország második legfőbb méltóságát nevezték így. A nevet később azonosították a latin Julius névvel. Április 13 - Ida Germán eredetű, jelentése harci istennő, tevékeny, serény. Más magyarázat szerint a már nem használatos Ida-, Idu- kezdetű, összetett nevek rövidülése. Április 14 - Tibor A Tiborc név rövidülése, ami latin eredetű, jelentése: tiburból származó, tiburi. Más magyarázat szerint Bod Péter alkotta a hasonló erdélyi helységnévből, amely szláv eredetű. Április 15 - Anasztázia, Tas Anasztázia Az Anasztáz férfinév női párja, amely görög eredetű, jelentése a feltámadott. TasRégi magyar személynév. Török eredetű, a jelentése: kő. Április 16 - Csongor Török eredetű régi magyar személynév, jelentése: sólyom, vadászmadár. Április 17 - Rudolf Germán eredetű német névből származik, jelentése dicsőség, hírnév, farkas. Április 18 - Andrea, Ilma Andrea Az Andreas (magyarul: +András) férfinévnek több nyelvben (német, angol, holland, cseh stb.) használatos női párja. Az András bibliai név: András apostol Jézus első tanítványa, Szent Péter testvére volt. Jelentése: férfias. IlmaVörösmarty Mihály névalkotása a Csongor és Tünde című mesedrámában. Valószínüleg az Ilona és a Vilma rövidítése. Finn név is, ez szintén XIX. századi névalkotás, a jelentése: levegő, ég, világ. Április 19 - Emma Germán eredetű név. Alakváltozataival, az Irma és a német Erma névvel együtt Ermin, Irmin germán isten nevéből. Más feltevés szerint a germán hermion néptörzs nevéből való. Az Erm-, Irm- névelem számos német név előtagjaként is előfordul, és az Emma ezek rövidülése is. Április 20 - Tivadar Görög, latin eredetű név, a Theodor név magyar megfelelője. Jelentése Isten ajándéka. Április 21 - Konrád Germán eredetű név, jelentése merész és tanács(adó). Április 22 - Csilla, Noémi Csilla Írói névalkotás a csillag szóból. Először Dugonics András Etelka című regényében szerepelt (1788). A csilla növénynév is, a Scilla növénynemzetség magyar nevének, a csillagvirág-nak a változata. A nyelvjárási csilla szó jelentése pedig: a gyékény és a nád gyenge hajtása, illetve gyéren növő sás. NoémiHéber eredetű bibliai név. Jelentése gyönyörűségem. Április 23 - Béla Bizonytalan eredetű régi magyar személynév. Több Árpád-házi királynak volt a neve, majd a XIX. században újították fel ismét. A régi magyar Bél személynév -a kicsinyítőképzős alakja. A bél szó eredeti jelentése: belső rész (pl. szív). Török eredetűnek is tartják, ez esetben a jelentése előkelő. Már a középkorban mesterségesen azonosították az Adalbert névvel. Április 24 - György A görög Geórgiosz névből, illetve ennek a latin Georgius formájából származik. Jelentése földműves, gazdálkodó. Április 25 - Márk A Márkus név rövidülése, amely a latin Marcus névből származik. Jelentése Mars hadistenhez tartozó, neki szentelt, határvidék, erdő védője. Április 26 - Ervin Germán eredetű név. Elemeinek jelentése: had(sereg) + barát. A név első elemét azonban több germán szóból is származtatják, ennek a jelentése lehet még: becsület, örökség, vadkan. Összességében: hadsereg barátja, vadkan erejű jóbarát. Április 27 - Zita Latin, német eredetű név, jelentése sebes, gyors. A magyarba a német nyelvből került, ott a Felicitász becézője, és c-vel ejtik. Az olasz Zita név is c-vel ejtendő, és a hajadon jelentésű zita, citta szóból származik. Április 28 - Valéria A latin Valerius ( Valér) férfinév női párja, jelentése erős, egészséges. Április 29 - Péter Héber, görög, latin eredetű név, jelentése kőszíkla. Péter apostol neve a Bibliában eredetileg az arameus Kéfa, Kéfás volt, ennek görög fordítása a Petrosz név. A magyar Péter változat a névnek a latin Petrus formájából ered. Április 30 - Katalin, Kitti Katalin A görög katharosz szóból származik, jelentése (mindig) tiszta. Más magyarázat szerint a görög Aeikatherine jelentése nyilazó, biztosan célzó. Másik feltevés szerint egyiptomi eredetű, jelentése korona. A magyarba a német Katharina vagy a latin Catharina forma közvetítésével került. Magyarországon a Katalin az Árpád-kor, illetve a keresztes hadjáratok óta a legnépszerűbb nevek egyike. KittiAz egyiptomi, görög, német eredetű Katalin név angol becézőjéből állandósult név. Jelentése, korona, mindig tiszta. |
| ||||||
Magyar | Romana | English | Deutsch |